← Lekta

Obrada dokumenata

1. Lokalna analiza (zadano ponašanje)

Automatska provjera radi u tvom pregledniku. Word datoteka se otvara i analizira lokalno; ni datoteka ni tekst rada ne šalju se na poslužitelj. Jedino se pri odabiru fakultetskog profila s Lektina poslužitelja dohvaćaju pravila tog profila; taj zahtjev nosi samo identifikator profila, ništa iz dokumenta. Dokument koji učitaš čuva se u lokalnoj pohrani tvog preglednika (IndexedDB) najdulje 24 sata, samo na ovom uređaju, da možeš nastaviti rad nakon osvježavanja stranice; nakon toga se sam briše, a ranije ga možeš obrisati u Mojim radovima ili čišćenjem podataka stranice. Ni ta kopija ni išta iz nje ne šalje se na poslužitelj. Lokalna povijest (ako je uključena) čuva samo naziv datoteke, rezultat i odabrani profil, u tvom pregledniku.

2. Puni izvještaj (uz prijavu)

Ako izričito zatražiš puni izvještaj, na poslužitelj se šalju samo podaci izvedeni iz dokumenta koji su nužni za njegovu izradu: naslov i autor rada, struktura naslova i pronađene stavke provjere. Cijeli tekst rada i sama datoteka i tada ostaju u pregledniku. Ti se podaci koriste isključivo za izradu i vezivanje naručenog izvještaja.

2a. Provjera prije predaje (izričita privola)

Ako izričito pokreneš Provjeru prije predaje, cijela Word datoteka rada šalje se na Lektin poslužitelj u EU regiji, analizira se i briše odmah nakon analize, prije nego što ti se vrati nalaz. Bibliografski podaci referenci provjeravaju se u javnim bazama (Crossref, OpenAlex, PubMed), bez slanja teksta rada. Nalaz s kratkim isječcima čuva se najdulje 7 dana pa se briše; trajno ostaju samo zapis privole i statistika bez teksta.

2b. Automatski popravak dokumenta (izričita privola, s pohranom)

Ako izričito pokreneš automatski popravak, cijela Word datoteka rada šalje se na Lektin poslužitelj u EU regiji, popravlja se i vraća ispravljena. Tijekom besplatne bete popravak se ne naplaćuje. Za razliku od Provjere prije predaje, ovdje se izvorni i ispravljeni dokument pohranjuju vezano uz tvoj račun i čuvaju dok ih sam ne obrišeš, kako bi postojala povijest popravaka. Dokumenti stoje u privatnoj pohrani u EU regiji, dostupnoj samo tebi; sam tekst rada ne upisuje se u bazu. U "Moji popravci" ih možeš pregledati, ponovno preuzeti i trajno obrisati; brisanje uklanja i pohranjene dokumente i zapis. Popravak možeš pokrenuti i bez upisa e-maila, s anonimnim računom koji živi samo u tvom pregledniku; tada se dokumenti brišu automatski nakon 30 dana, jer takvom računu ne možeš vratiti pristup s drugog uređaja. Uz svaki popravak bilježi se verzija uvjeta i vrijeme pristanka.

Lokalni WordReplica popravak

Ako je ponuđen lokalni popravak, korisnik preuzima prijenosni program za Windows vezan uz taj posao. Program s Lekte preuzima izvorni i serverski popravljeni dokument u vlastiti privremeni radni prostor. Interni WordReplica motor lokalno izrađuje novi DOCX; izvornik ostaje nepromijenjen i Microsoft Word nije potreban. Novi DOCX ne šalje se Lekti: program šalje samo potpisani status te kriptografske sažetke izlaza i izvještaja. Nakon uspjeha program uklanja osjetljive datoteke koje je sam stvorio, ali Windows ili preglednik mogu zadržati vlastite tragove.

Uz popravak provjeravamo i postoje li navedeni izvori. Iz popisa literature uzimaju se samo naslov i godina i uspoređuju s Lektinim vlastitim korpusom radova iz hrvatskih repozitorija, u istoj bazi u EU regiji; ništa se ne šalje vanjskim servisima. Korpus pokriva hrvatske repozitorije, pa to što neki izvor nije nađen ne znači da ne postoji.

3. Ručna usluga (izričita predaja)

Dokument se prenosi jedino kada izričito naručiš ručnu uslugu, prihvatiš uvjete obrade i potvrdiš slanje. Tada se obrađuju podaci obrasca (ime, e-mail, rok, napomena) i dokument koji si odabrao, isključivo radi izvršenja naručene usluge. Čuvaju se najdulje 30 dana nakon dovršetka usluge, a zatim se brišu ili anonimiziraju.

4. Sigurnost

Sva komunikacija s poslužiteljem ide šifriranim kanalom (HTTPS). Poslužiteljski podaci drže se u EU regiji. IP adresa se u logovima pohranjuje isključivo hashirana i briše se odnosno anonimizira po isteku roka čuvanja (najdulje 90 dana).

5. Brisanje na zahtjev

Brisanje poslanih podataka i dokumenata možeš zatražiti u svakom trenutku na support@lekta.hr. Detalji prava su u Obavijesti o privatnosti.